Picture by Juan Duarte

Unen kuulijat -äänikurssi

Miten soi sähköistetty sitruuna? Kumpi laulaa kauniimmin, kypsä vai raaka banaani?

Neljän kerran kurssilla rakennetaan elektroakustisia instrumentteja erilaisista materiaaleista ja luodaan tarina ja hahmot mediataiteen pioneerin Erkki Kurenniemen näyttelyn inspiroimina.

Kurssi on suunnattu 8-12-vuotiaille lapsille. Kurssin kielet: espanja, suomi ja englanti. Kurssipäivät 9., 16., 23. ja 30.11. klo 13-16. Kurssimaksu 12 euroa maksetaan ensimmäisellä kurssikerralla Kiasman kassalla. Mukaan mahtuu 20 lasta. Kurssi on täynnä!

Ohjaajina kolumbialainen elektroakustinen muusikko ja pedagogi Alejandro Olarte ja espanjalainen teatteriohjaaja ja taidekasvattaja Jorge Raedó.

Yhteistyössä: Kiasma ja Babel-pajaprojekti, Uudenmaan monikulttuurisuusläänintaiteilija Outi Korhonen, Uudenmaan taidetoimikunta ja Koneen säätiö

Kurssin aikataulu ja lisätiedot osallistujillepdf, 46 kb.

 

El curso para niños de edad 8-12

Cómo suena un limón electrificado? Cuando canta mejor un plátano, cuando esta maduro o crudo? Quieres ser un alquimista, quien encuentra el tesoro
del transistor?

En el curso construiremos instrumentos sonoros electroacústicos de diferentes materiales para crear una historia y personajes inspirados de la exposición del inventor y pionero Erkki Kurenniemi.

Los días del curso son 9., 16., 23. y 30.11. de una a cuatro de la tarde. El curso cuesta 12 euros, que se pagan durante en el primer día del curso.
El máximo de participantes es 20. El curso ya es lleno.

Los instructores serán el músico electroacústico y educador colombiano Alejandro Olarte y educador español de arte y teatro Jorge Raedo.

El curso se lleva a cabo en cooperación con Kiasma y Outi Korhonen del departamento de multiculturalismo del concejo de las artes de Uusimaa.
El curso ha obtenido apoyo del concejo de las artes de Uusimaa y la Fundación Kone como parte del proyecto de talleres artisticos "Babel".

Más information sobre el curso para los participantes.pdf, 49 kb


pdf, 49 kb